Log in

CaptionKit vs Breeze Translate

The Breeze Translate alternative with natural voices

Breeze mostly reads translations with on-device voices, one service at a time. CaptionKit has natural voices in over 120 languages and runs up to 5 rooms at once.

Try CaptionKit for freeCompare side by side
Breakaway MinistriesBethel Korean ChurchChristian Fellowship ChurchKingdomcityChrist's Commission FellowshipChroma ChurchChurch of the ResurrectionLIFE NZCity Baptist ChurchCLA Church LangleyPlanetshakersConvivencia FamiliarHighland Baptist ChurchHope Centre BrisbaneWelcome ChurchHope City ChurchHope FellowshipChrist Community Church
9:41
First Church

He died so that we all can be forgiven and made right before God.

He didn't stay dead.

He rose and he offers every person the gift of life and life eternal upon belief on him.

And this, my friends, is the greatest

Listen

Options

Theme

Language

Voices that sound the same on every phone

Breeze mostly uses on-device voices, with its own voices in 16 languages. CaptionKit has natural voices in over 120.

Five rooms at once

Breeze supports one active stream per account. CaptionKit runs up to 5 rooms at once on one plan.

Teach it your names

Breeze has a built-in church glossary you can't edit. CaptionKit lets you add your own names, places and terms.

CaptionKit vs Breeze Translate

Checked against Breeze Translate's own website and help pages on 28 October 2026. Where they don't publish something, we say so.

CaptionKit compared with Breeze Translate
FeatureCaptionKitBreeze Translate
Audio translationYes: 121 languages, plus limited free in-app audioPartly: About 72 (44 on iPhone), mostly on-device voices
Custom keywords for names and termsYesPartly: Built-in glossary only
Self-serve free trialYes: 4 free hours, no credit cardYes: First service free, no card
Prices published onlineYes: Build your own planYes: From £8/month for captions; £45 for all Sunday services
Made for churchesYesYes
Listeners use their own phoneYesYes: QR code or link in the browser
Text translation languages203 languagesNearly 200 languages
Languages your pastor can preach in90 languages62 languages
Follows language switches mid-serviceYes: Multilingual speech optionYes: Multi-language mode
Translations on your screensYes: ProPresenter, OBS, vMix and moreYes: ProPresenter, OBS and EasyWorship
Embed on your website or appYes: Simplified embedded viewNot published
Human review before translationNoNo
Transcripts after the serviceYesYes: Downloaded from the operator's browser
Setup guides and help docsYes: Help centre with step-by-step guidesYes: Docs site

Not sure? Try CaptionKit free to see if it's right for your church. Get started.

When Breeze Translate may be the better fit

We'd rather you pick the right tool than the wrong one. Breeze Translate could suit you better if:

  • You want every language open to guests without choosing them in advance, at one flat price.
  • You use many languages or long Sundays: £45 a month covers all Sunday services in unlimited languages.
  • You'd like weekly billing or a free standby account between uses.
  • On-device voices in the browser are enough for your listeners. CaptionKit's free on-device voices are in its app, where they can use Siri voices and play with the screen locked.

What a typical church pays

About 8 hours of services a month, in pounds. Build your church's plan with our pricing calculator.

Breeze Translate, Abundant Sundays

£45/mo

All Sunday services, unlimited languages

On-device voices included. Basic is £24 for about 90 minutes a week in 2 languages; all-week use is £60.

CaptionKit, text translations

£29/mo

8 hours a month, 5 text languages

Includes free on-device voices in the app.

Try CaptionKit for free

CaptionKit prices in pounds, including VAT, from our current pricing. Breeze Translate's prices and fair-use allowances are from its pricing page and terms, checked 28 October 2026.

Try CaptionKit this Sunday

Free trial with no lock-in contracts, and your volunteers can run it after one practice.

  1. Plug in your audio

    Connect your soundboard to a computer and select your audio input type from the dashboard.

  2. Choose your languages

    Add translations to your service and pick from over 200 languages. Try any 3 languages for free during the trial.

  3. Share your session

    Give your congregation access through the QR code or the shareable link. They can follow along on their own devices.

Follow the step-by-step setup guides in our help centre, and check your languages in our full language list.

One QR code for the whole room

Each person scans the code, picks their language and follows the sermon on their own phone, in the browser or the free iOS and Android apps. No accounts, nothing to hand out.

About live translation
9:41
First Church

그분은 우리 모두가 용서받고 하나님 앞에서 의롭게 되도록 죽으셨습니다.

그분은 죽음에 머물지 않으셨습니다.

그분은 다시 살아나셨고, 그분을 믿는 모든 사람에게 생명과 영원한 생명의 선물을 주십니다.

그리고 여러분, 이것이야말로 존재할 수 있는

First Church

Live now

Listen instead of read

Audio translation reads the sermon aloud in natural voices, so people listen through their own headphones. Tap any sentence to jump the audio there. On every plan, the free app can also read translations aloud in the phone's own voice.

About audio translation
9:41
First Church

Él murió para que todos podamos ser perdonados y justificados delante de Dios.

No se quedó muerto.

Resucitó, y ofrece a cada persona el regalo de la vida, y vida eterna, al creer en él.

Listen

Options

Theme

Language

Translations on stage and on the stream

Every language gets lower-third and full-screen links for ProPresenter, OBS, vMix, FreeShow or Worship Extreme. Set the font, lines and background to match your stage.

Ustedes son la sal de la tierra, pero si la sal pierde su sabor, ¿cómo recuperará su sabor? Ya no

“With live translation for multilingual congregations and downloadable sermon transcripts, there is much to love about the platform. The service just keeps getting better.”

Mill City Church of Cayce

Questions

How does the price compare with Breeze Translate?

It depends on how many languages you use. For a few languages CaptionKit costs less: 8 hours with 5 text languages is £29 a month, including VAT. Breeze's Abundant Sundays plan is £45 a month for all your Sunday services in as many languages as you need (fair use is under 20 at once), so if you use many languages or long Sundays, Breeze can work out cheaper.

Do listeners need an app to hear translations?

For CaptionKit's natural voices, no: they play in the browser straight from the QR code. Breeze mostly reads translations with on-device voices in the browser, where iPhones can't use Siri voices and audio stops when the screen locks. CaptionKit's free iOS and Android apps also read every translation aloud on any plan, using Siri voices on iPhone, and keep playing with the screen locked.

Can CaptionKit follow a speaker who switches languages?

Yes. CaptionKit listens in 90 languages, and the Multilingual input detects the language as it's spoken, including switches mid-service, with no need to stop and restart.

Can we run more than one service at once?

Yes. Up to 5 rooms on one CaptionKit campus share the same plan, so your main service, kids' church and overflow can translate at the same time. Breeze supports one active stream per account.

Can we try CaptionKit before switching?

Yes. Every church gets 4 free hours with no credit card, so you can run both on the same Sunday and compare.

Made for church.

The best way to compare is to try it

4 free hours of live translation, with up to 2 text languages and 1 audio language. No credit card, no sales call.

Try CaptionKit for free

More comparisons

Sources

Checked on 28 October 2026. Products change, so if something here is out of date, let us know and we'll fix it.