Live sermon translation for every church

CaptionKit listens to your service and translates it as it's spoken, into over 200 languages, on phones and on your screens. No interpreters to schedule and no equipment to buy.

1,200+ churches translated a service in the last 90 days
9:41
First Church

Él murió para que todos podamos ser perdonados y justificados delante de Dios.

No se quedó muerto.

Resucitó, y ofrece a cada persona el regalo de la vida, y vida eterna, al creer en él.

Y esto, amigos míos, es la mayor sanidad

Trusted by churches around the world

Breakaway MinistriesKingdomcityLIFE NZPlanetshakersWelcome ChurchBethel Korean Church

How it works

Get started in minutes

Set it up once, and your volunteers can run it every week.

  1. Plug in your audio

    Connect your soundboard to a computer and select your audio input type from the dashboard.

  2. Choose your languages

    Add translations to your service and pick from over 200 languages. Try any 3 languages for free during the trial.

  3. Share your session

    Give your congregation access through the QR code or the shareable link. They can follow along on their own devices.

Everyone follows along in their own language

One QR code serves the whole room. Each person opens it, chooses their language and follows the sermon on their own phone, in the browser or the free iOS and Android apps.

If you choose to add audio translations, your congregation can listen to selected languages with their headphones.

About audio translation
9:41
First Church

그분은 우리 모두가 용서받고 하나님 앞에서 의롭게 되도록 죽으셨습니다.

그분은 죽음에 머물지 않으셨습니다.

그분은 다시 살아나셨고, 그분을 믿는 모든 사람에게 생명과 영원한 생명의 선물을 주십니다.

그리고 여러분, 이것이야말로 존재할 수 있는

First Church

Live now

On your screens

Translations on stage, in the lobby and on the stream

Every language gets lower-third and full-screen display links. Add them to ProPresenter, OBS, vMix, FreeShow or Worship Extreme like any web page, and set the font size, lines, background and position to match your stage.

Ustedes son la sal de la tierra, pero si la sal pierde su sabor, ¿cómo recuperará su sabor? Ya no

All the tools your team needs

We built CaptionKit to be a perfect fit for churches of all sizes and technical setups.

  1. Works with your display apps

    Put live translations into ProPresenter, OBS, vMix and more.

  2. Automate with API

    Control CaptionKit with Bitfocus Companion, ProPresenter, cURL & more.

  3. History & analytics

    Explore past services and see how many people used each language.

  4. Fine-tune with keywords

    Boost understanding, block unwanted phrases and filter profanity.

  5. Invite the whole team

    With no limits on dashboard users or logged in devices.

  6. No install needed

    Get started in any modern browser, use the Mac app if it works for you.

“With live translation for multilingual congregations and downloadable sermon transcripts, there is much to love about the platform. The service just keeps getting better.”

Mill City Church of Cayce

With over 200 languages, we have you covered from Awadhi to Zulu

Browse languages

Frequently Asked Questions

How accurate is the translation?

Very good with clear audio, though it's AI and not a certified interpreter. A clean feed from your soundboard makes the biggest difference. Keywords let you teach CaptionKit the names and places your church talks about.

How quickly do translations appear?

Live, as your pastor speaks. Words appear as they're recognized, and each sentence is translated as soon as it's complete.

Do people need to download an app?

No. They scan a QR code and read along in the browser, with no account. The free iOS and Android apps add adjustable text and audio that keeps playing with the screen locked.

What equipment do we need?

A computer that can hear your service, ideally a feed from your soundboard, and an internet connection. CaptionKit runs in any modern browser or the Mac app.

Can we show translations on our screens?

Yes. Every language has lower-third and full-screen display links you can add to ProPresenter, OBS, vMix, FreeShow, Worship Extreme or any app that shows a web page.

How much does it cost?

Plans are priced by speaking hours and languages, and you can start with 4 free hours and no credit card. See the pricing page for your exact price.

Made for church.

Try translations at your next service

4 free hours of live translation, with up to 2 text languages and 1 audio language. No credit card, no sales call.

Try CaptionKit for free