Changelog

New features, improvements and fixes in CaptionKit.

Intel Mac app and bonus time

  • The Mac app now has a version for Intel Macs.
  • Running low on hours? A service that starts with time left on your plan gets up to an hour of bonus time to finish.
  • Lower thirds displays can now fill the rest of the page with a background color.
  • Plan hours now go up and down one at a time, instead of in twos.

Audio translations are here

Your congregation can now listen to the service, not just read it. Turn on audio for a language and people tap Listen on your church link or in the iOS and Android apps to hear the translation in a natural AI voice, through their own headphones.

Audio is an add-on to any plan, and every church can try it free. Learn more about audio translations.

  • Fixed microphone permission prompts on the broadcast screen.

Quicker onboarding

Setting up a new church is quicker. Add your website and we'll import your logo, then see a phone preview of what your congregation will see as you go.

New plan page

  • A new plan page makes it simpler to choose your hours and languages and change your plan.
  • With the profanity filter on, a misheard word no longer comes through as a swear word in French or other translations.

More reliable Signals

  • Signals now stay connected when the dashboard is in a background window or tab, like behind ProPresenter.
  • Fixed the position of the window buttons in the Mac app.
  • On smaller screens, you can now hide the controls in the sidebar.
  • The iOS and Android apps now support natural AI voices for audio translations.